Итоги производственной деятельности за 3 квартал 2019 года

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ОТЧЕТ ГРУППЫ KAZ MINERALS ЗА ДЕВЯТЬ МЕСЯЦЕВ

И ТРЕТИЙ КВАРТАЛ, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 30 СЕНТЯБРЯ 2019 ГОДА

ОТКРЫТЬ ПРЕЗЕНТАЦИЮ

 

  • Ключевые производственные показатели
    • Рекордное производство меди за квартал1 в объеме 82,9 тыс. тонн (2К 2019: 77,6 тыс. тонн), а объем производства золота2 – 58,5 тыс. унций (2К 2019: 44,3 тыс. унций), что обусловлено высокими показателями Актогая и Бозшаколя.
    • Компания на пути к достижению планового показателя на 2019 год объема производства меди1 около 300 тыс. тонн, кроме того, прогнозируется превышение запланированного верхней границы годового диапазона производства золота2 (170-185 тыс. унций) примерно на 5%.
  • Актогай
    • В третьем квартале на Актогайском ГОКе произведено 37,3 тыс. тонн меди1, что соответствует объему предыдущего квартала (2К 2019: 37,4 тыс. тонн), так как сохраняются высокое содержание меди в сульфидной руде и уровень производительности обогатительной фабрики.
    • Ожидается, что производство меди за год1 достигнет верхнего предела планового диапазона в 130-140 тыс. тонн.
  • Бозшаколь
    • Производство меди2 увеличилось на 38% до 32,1 тыс. тонн (2К 2019: 23,3 тыс. тонн), производство золота2 возросло на 47% до 43 тыс. унций (2К 2019: 30 тыс. унций), что является рекордным кварталом, достигнутым на Бозшаколе.
    • Объем переработки руды увеличился на 30% до 8 378 тыс. тонн (2К 2019: 6 438 тыс. тонн), поскольку обе фабрики работали без проведения планового капитального ремонта, а средние содержания меди и золота увеличились, как и планировалось
    • Ожидается, что производство меди на Бозшаколе за год2 достигнет прогнозируемого объема 105-115 тыс. тонн, а производство золота2 достигнет верхнего предела планового диапазона в 130-140 тыс. унций
  • Восточный регион и Бозымчак
    • Производство меди2 в объеме 13,5 тыс. тонн (2К 2019: 16,9 тыс. тонн), что связано с сокращением объемов переработки и содержания в течение этого периода. На пути к достижению планового показателя годового объема производства меди2 в размере около 55 тыс. тонн
    • Производство золота2 в объеме 14 тыс. унций (2К 2019: 14 тыс. унций). В настоящее время прогнозируется превышение планового годового показателя, составляющего 40-45 тыс. унций

 

Краткий обзор производства Группы3

 

9М 2019

9М

2018

 

3К 2019

2К 2019

3К 2018

Производство меди1

тыс. т

 230,5

216,8

 

82,9

 77,6

77,2

Актогай

тыс. т

 111,4

95,4

 

37,3

 37,4

34,9

Бозшаколь

тыс. т

79,2 

75,0

 

32,1

23,3 

25,2

Восточный регион и Бозымчак

тыс. т

39,9

46,4

 

13,5

 16,9

17,1

Производство золота2

тыс. унций

146,2

135,0

 

58,5

 44,3

45,2

Производство серебра2

тыс. унций

2 496

2 578

 

944

926

941

Цинк в концентрате

тыс. т

28,9

38,3

 

10,5

 12,2

13,4

1 Оплачиваемый металл в концентрате и катодная медь с Актогайской фабрики по переработке оксидной руды.

2 Объем оплачиваемого металла в концентрате.

3 См. приложение по производству металлов с разбивкой по активам.

 

 Председатель правления Группы KAZ Minerals Эндрю Саузам прокомментировал: «Я рад сообщить о рекордном уровне работы наших крупномасштабных низкозатратных открытых рудников: в третьем квартале произведено 83 тыс. тонн меди и 59 тыс. унций золота. В результате роста производства на 6% в течение первых девяти месяцев года Группа располагает хорошими возможностями для достижения запланированного ранее годового показателя производства меди около 300 тыс. тонн, а объем производства золота, как прогнозируется в настоящее время, превысит плановый показатель 170-185 тыс. унций. Операционные активы Группы продолжают играть роль прочного фундамента для поддержания нашей линейки проектов роста.»

 

 Для получения дополнительной информации звоните по телефонам:

KAZ Minerals PLC

 

 

Крис Бакналл

Департамент по связям с инвесторами, Лондон

Тел: +44 20 7901 7882

Анна Маллер

Департамент по связям с инвесторами, Лондон

Тел: +44 20 7901 7814

Максут Жапабаев

Департамент корпоративных связей, Алматы

Тел: +7 727 244 03 53

Группа Brunswick

 

 

Кэрол Кэйбл, Чарли Претцлик

 

Тел: +44 20 7404 5959
       

 

ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС

6th Floor, Cardinal Place, 100 Victoria Street, London SW1E 5JL, United Kingdom.

 

ПОСМОТРЕТЬ ПОЛНЫЙ ОТЧЕТ